Prevod od "jsem neříkala" do Srpski


Kako koristiti "jsem neříkala" u rečenicama:

Ne. A nikdy jsem neříkala, že tě budu milovat celý život
Ne, nisam.. nisam ti rekla da æu te voleti èitavog života.
Nic jsem neříkala. Vím, že ano.
Obojena devojko, zar nisam rekla da se umukne?
Oh, já jsem neříkala že jsem vařila i pro tebe.
Nisam ti rekla da spremam i za tebe.
To není pravda. Nikdy jsem neříkala tvý matce vlčice.
Nije taèno, nikada nisam nazvala tvoju majku žderom.
Pozorovala jsem ponížení mého otce a nic jsem neříkala.
Gledala sam kako mi ponižavaju oca, i nisam rekla ništa.
Nic jsem neříkala dřív a nic neříkám ani teď.
Ja ništa nisam rekla onda, a ništa ne govorim ni sada.
Nikdy jsem neříkala, že chci děti a vdát se.
Nisam ja rekla da se želim odmah udati i imati djecu!
Nikdy jsem neříkala, že jsi špatnej vyšetřovatel.
Nisam nikad rekla da si loš.
Já jsem neříkala, abyste přestali dýchat. Jen abyste dýchali méně.
Ne, nisam rekla da ne dišete, veæ samo da tako mnogo dišete.
Nikdy jsem neříkala, že jsem tam nebyla.
Nisam rekla da nisam bila tamo!
Myslela jsem... neříkala jsi, že jsi panna.
Zar mi nisi rekla da si nevina?
Myslel jsem,..neříkala jsi, ze jsi Žid.
Zar nisi rekla da smo Jevreji?
Nikdy jsem neříkala, že jsem nebyla Charlieho pravou matkou, protože jsem byla.
Ne govorite da nisam Charliejeva prava majka, jer jesam.
Tuhle větu jsem neříkala, já byla ta mazaná sestřička.
Nisam to govorila, ali ja sam bila podla seka.
Já jsem neříkala, že to budeš ty.
Nisam rekla da æeš biti ti.
Já jsem neříkala, že jsi jako král Artur.
Nisam rekla da si kao Kralj Artur.
Nic jsem neříkala, protože...víš, osobně si myslím, že si se mnou jen někdo pohrává.
Nisam htela ništa da kažem jer, znaš, iskreno, mislila sam da se neko zajebava sa mnom.
Vím, že jsem ti slíbila, že ti budu všechno říkat a pak jsem... neříkala, ale teď říkám.
Znam da sam ti obeæala da æu ti sve reæi. No... Nisam, ali sada ti govorim.
Že by mi bylo lépe samotné jsem neříkala bezdůvodně.
S razlogom sam rekla da bih bila sretna sama.
Nic jsem neříkala, když Lumpy během přípitku kloktal šampaňské nebo dělal vrtulník s půlročním miminem při předsvatební večeři.
Nisam ništa rekla dok je grgljao šampanjac za vrijeme zdravice... ili kad je glumio helikopter šestogodišnjaku za vrijeme veèere.
Rayi, já jsem neříkala 307 Meadows Road.
Rej, nisam rekla Medovs Road 307.
Věděla jsem, že to tak dopadne, ale nic jsem neříkala, protože ty pořád:
Znala sam da æe ovako biti i nisam ni zucnula.
Nikdy jsem neříkala, že tam půjdu.
Nisam ni rekla da æu iæi.
Zaprvé, nikdy jsem neříkala, že je dokonalý.
Nikad ga nisam zvala "dragi", pre svega.
Nikdy jsem neříkala, že jsem ho nikdy neviděla, takže nic nepřiznávám.
Ne, nikada nisam rekla da ga nisam videla, tako da ništa ne priznajem.
Sii jsem neříkala nic o jeho aférkách, abych nezničila obraz ideálního otce v jejím srdci.
To nisam rekla Siji. Jer time bi razbila sliku idealnog muškarca, koju je nosila u srcu.
A nikdy jsem neříkala nic o naprostém pacifismu.
И ја нисам рекао ништа о отворено пацифизам.
0.24045085906982s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?